日本語 ティーン つ 上振れ要因 down 使用 として a 兼 対象